Показаны сообщения с ярлыком Болгария. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Болгария. Показать все сообщения
понедельник, 26 июля 2010 г.
Конец света на побережье в Болгарии (кликабельно)
Вот такой ужас. Люди покупают недвижимость, вкладывают деньги, платят за туры, а наши братья-болгары хотяыт только "стричь купоны". И обрыв кабеля только одно из происшествий. Что творят таксисты - уму непостижимо! А ещё неплохо бы организовать парковки на Солнечном Берегу, да мало ли что ещё надо....
пятница, 28 сентября 2007 г.
Поездка в Созополь
Для начала предлагаю ознакомиться с картой черноморского побережья Болгарии
Дорога из Варны к турецкой границе довольно живописная, хотя большая её часть проходит по гористой местности: по одной полосе в каждую сторону. Солнечный Берег, который мы проезжали по дороге в Созополь, строится на глазах - никаких гостиниц времен советско-болгарской дружбы не видно. Вовсю строятся красивые новые здания, мостят дороги - красота!
Дорога из Варны к турецкой границе довольно живописная, хотя большая её часть проходит по гористой местности: по одной полосе в каждую сторону. Солнечный Берег, который мы проезжали по дороге в Созополь, строится на глазах - никаких гостиниц времен советско-болгарской дружбы не видно. Вовсю строятся красивые новые здания, мостят дороги - красота!Дорога до Созополя заняла часа полтора, может чуть больше, как всегда из-за того, что вокруг Варны отсутствует объездная дорога. Проезд через Бургас, как ни странно, никакой сложности не представлял.
Сам Созополь поразил в самое сердце! Чудный маленький приморский городок. Аккуратненький, без особого лоска, но очень уютный. Из достопримечательностей - восстановленная башня и часть крепостной стены, музей. В городском саду растёт инжир
Без особого труда мы нашли местный музей, расположенный рядом с крепостной стеной, но увы и ах! У единственной сотрудницы музея болеет муж, а подменить в тот день её никто не согласился и она вынуждена была закрыть дверь. Тем не менее, она была очень расстроена, что не смогла провести для нас экскурсию и на бегу быстро-быстро нам рассказывала всё, что успевала. А мы ещё и успели попросить у неё ключ от чистого туалета - дети были счастливы и таким исходом посещения музея :-)
Гуляя по городку, мы наткнулись на Церковь Святого Георгия - самую большую и древнюю в Созополе. Сидевшая у входа болгарская женщина, строго осведомались не поляк ли я, и получив ответ, что я русский, охотно распахнула двери. Нынешнее здание церкви построено в первой трети XIX века на основании византийской базилики 3 века н.э.
В храме я был один. Купил несколько свечек. Поставил за всех своих за здравие и одну за упокой Виктора. Потом решил написать записочки - оказывается в болгарском храме этот вопрос решается гораздо проще, чем в России - никаких тебе листочков, огрызков карандашей и неприветливых колючих взглядов тёток, важно указующих на то, что ты де мол крестик не так нарисовал. Ничего этого нет - та же женщина, что впустила меня в церковь, открыла общую тетрадь в клетку (как раньше были за 48 копеек кто помнит) и записала всё сама. От меня нужно было только согласие на то, что служба по ним пройдёт не в тот же день, а 23 сентября, и оплата в размере 10 стотинок за имя.
Из церкви мы направились в сторону обеда. Кстати, Созополь был единственным местом в Болгарии, где нам удалось попробовать банницу - её продавали из окна первого этажа какого-то кафе. Вкусно! Пообедать мы решили в кафе в городском саду. Оно представляло из себя прилавок советских времен с образцами блюд и буфетчицей, которая ловко принимала заказы, кричала кому-то невидимому на кухню: "Пилешко суп 2 раза!" и быстро-быстро считала в столбик сколько ей нужно заплатить. В тот день Б-г нам послал 200 грам цацы - мелкой и вкуснющей морской рыбешки типа мойвы, две тарелки наваристого куриного супа, несколько жареных в кляре кусков акулы, картошку фри, салат и напитки - всё это стоило около 18 лева, подавалось на пластиковых тарелках и было очень вкусным, ароматным и аппетитным. За соседним столиком скромно попивал белое болгарское вино с двумя милыми дамами актёр
- исполнитель роли Ессентуки в сериале Next. Никакого желания быть узнанным он не проявлял и мы решили не нарушать его privacy.
На обратном пути к парковке, где мы оставили свою машинку, решили купить небольшую картину местного художника и попросили её подписать, что он с удовольствием и сделал прямо при нас: детям очень понравилось!
Вообщем Созополь понравился всем - и близостью к международному аэропорту Бургаса (минут 15-20 на машине) и климатом, и пищей и уютом. Рекомендуем к посещению!
Для тех, кто не боится читать по-болгарски, даю сылку на сайт города в интернете - http://www.sozopol.bg/
Наверное, на этом моё повествование о нашем отпуске в Болгарию завершается. Естественно, блог будет продолжаться.
четверг, 27 сентября 2007 г.
Балчик и мыс Калиакрия
Поездка в Балчик полностью оправдала наши ожидания, если не сказать, что она их превзошла. Воспоминания десятилетней давности о заброшенном и заросшем кустарником ботаническом саду и неухоженном дворце Королевы Марии Румынской (кстати, дочери Александры Фёдоровны) немного пугали, но проехав около 30 километров к Северу от Золотых Песков, мы оказались в сказке!
Правда дорога опять подарила сюрприз. На нешироком горном участке прямо в правой полосе, (справа от которой обрыв), на крутом повороте лежала милая доска с полметра длиной и четырьмя торчащими из неё вверх гвоздями. Я уже где-то упомниал, что в сказки я почти не верю, - хорошо, что ехали аккуратно, встречного транспорта в этот момент не было, и без экстирма удалось препятствие объехать.
Первым делом, после того, как мы припарковали машину на платной стоянке, зашли на местную почту - с некоторых пор мы из путешествий отправляем себе и родителям по симпатичной местной открыточке. После почты мы пошли по туристической улочке вниз к ботаническому саду. Улочка была заставлена сувенирными лавками с очень щадящими ценами. Туристов почти не было. Если на Золотых Песках жизнь продолжается и по окончании трёхмесячного летнего штурма, то за их пределами, видимо, межсезонье наступает строго по графику. С удовольствием купил себе новое портмоне - последнее портмоне подарила мне Дашка и оно уже порядком поистрепалось.
Билеты в Ботанический сад, так же как и в Королевский Дворец стоят 4 лева на семью (итого 8). Наша взрослая дочка выторговала себе право самой купить нам эти билеты и с гордостью протягивала кассирше денюжку, брала сдачу и собственно билеты. Правда её несколько разочаровало, что сдача исчезла в папином портмоне, а не в кармашке её джинсов - экая маленькая меркантильная девочка!
Королевский дворец с прибрежным террасным парком были восхитительны! А когда мы остановились в помещении дворца купить путеводитель, милая сотрудница с большим и явно выраженным удовольствием в быстром темпе рассказала на русском языке столько, сколько можно было вместить в 5-7-минутный монолог опытного экскурсовода!
Мы провели чудесные несколько часов, после чего продолжили наше запланированное путешествие дальше - на мыс Калиакрия. Путь наш пролегал через город Каварна, где были восхитительные рисунки на городских зданиях. С нашего последнего посещения мыс Калиакрия стал заповедником, доступ на машине в который стоил несколько местных денюжек неумытым охранникам из конуры, символизировавшей блокпост. Памятник Ушакову по-прежнему впечатляет, в отличие от меню кафешки, находящейся там же в крепости. Детям как всегда понравилось, что есть где полазить. Мы, как всегда, с замиранием сердца смотрели на них, в любой момент ожидая, что именно сейчас кто-нибудь из них свалится, ушибётся или оторвёт часть от какой-нибудь исторической древности. Несмотря на скудость меню, шашлык был вполне себе ничего, как изволил выразиться Виталий Алексеевич - "ошашлычились мы в тот день по-свински".
На обратном пути мы заехали в Варну - прогуляться по улице Князя Бориса, где сосредоточены магазины болгарской высокой моды и контрафактных изделий. Сервис в этих магазинах по уровню недоброжелательности или безразличия продавцов очень напомнил то ли Неаполь, то ли магазин при фабрике Большевичка. Хотя после того, как всё-таки удавалось привлёчь к процессу покупок (скорее продажи) персонал магазина, они втягивались и даже начинали улыбаться, лениво копаясь в подсобках в поисках нужного размера.
Дети выпросили посещение местного Макдональдса, обосновывая это тем, что "во всех странах мы обязательно посещаем Макдональдсы". Без комментариев.
День прошёл хорошо!
Правда дорога опять подарила сюрприз. На нешироком горном участке прямо в правой полосе, (справа от которой обрыв), на крутом повороте лежала милая доска с полметра длиной и четырьмя торчащими из неё вверх гвоздями. Я уже где-то упомниал, что в сказки я почти не верю, - хорошо, что ехали аккуратно, встречного транспорта в этот момент не было, и без экстирма удалось препятствие объехать.
Первым делом, после того, как мы припарковали машину на платной стоянке, зашли на местную почту - с некоторых пор мы из путешествий отправляем себе и родителям по симпатичной местной открыточке. После почты мы пошли по туристической улочке вниз к ботаническому саду. Улочка была заставлена сувенирными лавками с очень щадящими ценами. Туристов почти не было. Если на Золотых Песках жизнь продолжается и по окончании трёхмесячного летнего штурма, то за их пределами, видимо, межсезонье наступает строго по графику. С удовольствием купил себе новое портмоне - последнее портмоне подарила мне Дашка и оно уже порядком поистрепалось.
Билеты в Ботанический сад, так же как и в Королевский Дворец стоят 4 лева на семью (итого 8). Наша взрослая дочка выторговала себе право самой купить нам эти билеты и с гордостью протягивала кассирше денюжку, брала сдачу и собственно билеты. Правда её несколько разочаровало, что сдача исчезла в папином портмоне, а не в кармашке её джинсов - экая маленькая меркантильная девочка!
Королевский дворец с прибрежным террасным парком были восхитительны! А когда мы остановились в помещении дворца купить путеводитель, милая сотрудница с большим и явно выраженным удовольствием в быстром темпе рассказала на русском языке столько, сколько можно было вместить в 5-7-минутный монолог опытного экскурсовода!
Мы провели чудесные несколько часов, после чего продолжили наше запланированное путешествие дальше - на мыс Калиакрия. Путь наш пролегал через город Каварна, где были восхитительные рисунки на городских зданиях. С нашего последнего посещения мыс Калиакрия стал заповедником, доступ на машине в который стоил несколько местных денюжек неумытым охранникам из конуры, символизировавшей блокпост. Памятник Ушакову по-прежнему впечатляет, в отличие от меню кафешки, находящейся там же в крепости. Детям как всегда понравилось, что есть где полазить. Мы, как всегда, с замиранием сердца смотрели на них, в любой момент ожидая, что именно сейчас кто-нибудь из них свалится, ушибётся или оторвёт часть от какой-нибудь исторической древности. Несмотря на скудость меню, шашлык был вполне себе ничего, как изволил выразиться Виталий Алексеевич - "ошашлычились мы в тот день по-свински".
На обратном пути мы заехали в Варну - прогуляться по улице Князя Бориса, где сосредоточены магазины болгарской высокой моды и контрафактных изделий. Сервис в этих магазинах по уровню недоброжелательности или безразличия продавцов очень напомнил то ли Неаполь, то ли магазин при фабрике Большевичка. Хотя после того, как всё-таки удавалось привлёчь к процессу покупок (скорее продажи) персонал магазина, они втягивались и даже начинали улыбаться, лениво копаясь в подсобках в поисках нужного размера.
Дети выпросили посещение местного Макдональдса, обосновывая это тем, что "во всех странах мы обязательно посещаем Макдональдсы". Без комментариев.
День прошёл хорошо!
понедельник, 24 сентября 2007 г.
Велико Тырново. Дороги. Часть Вторая.
Лирическое отступление: вчера, то есть 23 сентября был в Меге "Белая Дача", где собственно нелёгкая свела меня с бюро путешествий Куда.Ру. Недолго мы раздумывали - зашли, увидели девочку Машу, которая заманивала очередных клиентов, и в жёсткой форме, правда, не повышая голоса, высказали ей всё что мы думали об организации нашего отдыха. Если после этого хотя бы один клиент воздержится от услуг Куда.Ру и Капитал-Тура, я буду считать себя отмщённым. Девочка Маша была, как обычно, флегматична.
Продолжение
По дороге из Арбанаси в Велико Тырново, когда мы в очередной раз пытались следовать дорожным указателям (и заблудились!) Тане позвонили с работы и сказали, что приказ о её повышении подписан! Слава Б-гу! Месяца полтора мы от всех скрывали саму возможность - никому ни слова, чтоб не сглазить. Кстати, сегодня, 24 сентября как раз первый официальный день в должности! Танюшка, поздравляю!
Приехав в Велико Тырново, мы почти без проблем (всего один поворот сделали неправильно) нашли древнюю крепость Царевец - крепость стоит на горе, внизу между крепостью и городом течёт речка, через которую перекинуто несколько красивых мостов. Вид с крепости - на выбеленные стены и красные черепичные крыши - красотища!
Сама крепость вполне себе неплохо сохранилась, и детям очень понравилась. Чтобы успеть как следует осмотреть хотя бы Царевец, Шипкой было решено пожертвовать до следующего приезда в Болгарию... Дети были очень довольны тем, что представилась возможность как следует полазить по крепостным стенам, башням. Мы даже с Виталиком залезли на самую высокую башню (на лифте :-) - вид оттуда ещё более величественный. В тот день (среда) в крепости вечером, как обычно, проходит световое шоу, но мы глянули на эти прожекторы, на деревянные скамейки а-ля деревенский кинотеатр, и решили, что видов Царевеца днём нам вполне достаточно. На самом верху горы стояла красивая церковь. Увы! Внутри она оказалась отреставрирована в авангардном стиле и никакого интиереса не вызывала. Южная башня (по-болгарски башня - "Кула", для тех кто знает испанский должно быть очень смешно), где в средние века был водозабор, была самым уязвимым участком в древности. К внешней стене башни прилеплена узкая лестница - и хоть перила на стене башни всё же были, но подниматься по ней было страшновато даже взрослому - сильный ветер чуть не унёс с моей головы бейсболку! А уж как осилил её Виталик и вверх и вниз - просто чудо.
Окончился наш осмотр крепости у памятного камня, который установлен на том самом месте, где Его Императорское Величество Франц-Фердинанд 22 сентября 1908 года объявил о предоставлении Болгарии независимости. Так разрешилась ещё одна загадка, мучавшая меня много лет, - я никак не мог понять смысла названия болгарского футбольного клуба "ЦСКА-Семптеврийско знамя" ещё с советских времён. Теперь, надеюсь, понял :-)
Покинув крепость и Велико Тырново, мы обнаружили, что в Арбанаси, а следовательно и в сторону Варны, вела прямая дорога, ровно в три раза короче, чем та, которой мы воспользовались на пути туда. Ну нельзя в туристической стране расставлять настолько бестолковые указатели!
Как и ожидалось, дорога в Варну была долгой, дети заснули, стемнело. На последнем отрезке перед Варной, где дорога А2 становится похожей на автостраду, в крайнем левом ряду прямо посередине полосы лежал огромный булыжник. Спасла нас только скорость, вернее её превышение. Удар по днищу был сильным, но всё-таки немного по касательной. На обочине в "кармане" стояло несколько машин, встретившихся с булыжником до нас с менее удачными последствиями. Да и я, честно говоря, до последнего не надеялся отделаться лишь лёгким испугом. Понятие "еврейское счастье", думаю, никому расшифровывать не надо? И тем не менее - повезло!
Продолжение следует
Продолжение
По дороге из Арбанаси в Велико Тырново, когда мы в очередной раз пытались следовать дорожным указателям (и заблудились!) Тане позвонили с работы и сказали, что приказ о её повышении подписан! Слава Б-гу! Месяца полтора мы от всех скрывали саму возможность - никому ни слова, чтоб не сглазить. Кстати, сегодня, 24 сентября как раз первый официальный день в должности! Танюшка, поздравляю!
Приехав в Велико Тырново, мы почти без проблем (всего один поворот сделали неправильно) нашли древнюю крепость Царевец - крепость стоит на горе, внизу между крепостью и городом течёт речка, через которую перекинуто несколько красивых мостов. Вид с крепости - на выбеленные стены и красные черепичные крыши - красотища!
Печные трубы деревни Арбанаси
...
Вид на Велико Тырново из крепости Царевец
...
Сама крепость вполне себе неплохо сохранилась, и детям очень понравилась. Чтобы успеть как следует осмотреть хотя бы Царевец, Шипкой было решено пожертвовать до следующего приезда в Болгарию... Дети были очень довольны тем, что представилась возможность как следует полазить по крепостным стенам, башням. Мы даже с Виталиком залезли на самую высокую башню (на лифте :-) - вид оттуда ещё более величественный. В тот день (среда) в крепости вечером, как обычно, проходит световое шоу, но мы глянули на эти прожекторы, на деревянные скамейки а-ля деревенский кинотеатр, и решили, что видов Царевеца днём нам вполне достаточно. На самом верху горы стояла красивая церковь. Увы! Внутри она оказалась отреставрирована в авангардном стиле и никакого интиереса не вызывала. Южная башня (по-болгарски башня - "Кула", для тех кто знает испанский должно быть очень смешно), где в средние века был водозабор, была самым уязвимым участком в древности. К внешней стене башни прилеплена узкая лестница - и хоть перила на стене башни всё же были, но подниматься по ней было страшновато даже взрослому - сильный ветер чуть не унёс с моей головы бейсболку! А уж как осилил её Виталик и вверх и вниз - просто чудо.
Окончился наш осмотр крепости у памятного камня, который установлен на том самом месте, где Его Императорское Величество Франц-Фердинанд 22 сентября 1908 года объявил о предоставлении Болгарии независимости. Так разрешилась ещё одна загадка, мучавшая меня много лет, - я никак не мог понять смысла названия болгарского футбольного клуба "ЦСКА-Семптеврийско знамя" ещё с советских времён. Теперь, надеюсь, понял :-)
Покинув крепость и Велико Тырново, мы обнаружили, что в Арбанаси, а следовательно и в сторону Варны, вела прямая дорога, ровно в три раза короче, чем та, которой мы воспользовались на пути туда. Ну нельзя в туристической стране расставлять настолько бестолковые указатели!
Как и ожидалось, дорога в Варну была долгой, дети заснули, стемнело. На последнем отрезке перед Варной, где дорога А2 становится похожей на автостраду, в крайнем левом ряду прямо посередине полосы лежал огромный булыжник. Спасла нас только скорость, вернее её превышение. Удар по днищу был сильным, но всё-таки немного по касательной. На обочине в "кармане" стояло несколько машин, встретившихся с булыжником до нас с менее удачными последствиями. Да и я, честно говоря, до последнего не надеялся отделаться лишь лёгким испугом. Понятие "еврейское счастье", думаю, никому расшифровывать не надо? И тем не менее - повезло!
Продолжение следует
пятница, 21 сентября 2007 г.
Арбанаси и Велико Тырново. Дороги. Часть первая.
Когда мы брали машину в аэропорту Варны, мальчик из Герца весело объявил, что никакая даже суперстраховка не покрывает колёса и днище. Кстати, Мишка сказал, что в Израиле было то же самое (только чуть дешевле). Ложное ощущение хорошей дороги прошло не сразу. Первое время казалось, что Герц просто повредничал. Ровно до первой ямы. После дня, проведённого на пляже и в бассейне у гостиницы, где дети настойчиво требовали купаться ещё и ещё, а мы пытались их удержать, чтобы не провести остаток отпуска у постели двух заболевших малышей. На следующий день утром, мы отправились в путешествие в Арбанаси, Велико Тырново, и как мы надеялись, Казанлык (собственно, перевал Шипка). Первые километров 30 от Варны дорога называлась А2 и имела вполне себе приличный вид и качество - чем-то похоже на Новую Ригу. Дальше она перешла в самую обычную дорогу, где явно всё время идёт ремонт, но совершенно очевидно, что ремонт не всегда помогает. Квадратно-гнездовой метод асфальтовых заплаток, который так полюбился в России, в Болгарии, к счастью, не применяется - там перестилают дорогу целиком, но в местах соединения старого и нового асфальта быают такие "ступеньки", что попадая на них, вспоминаешь всех родственников тихим нежным словом. Дорога до Арбанаси, учитывая знаменитые болгарские дорожные указатели, заняла часа 3. Поначалу, деревенька, являющаяся образцовой этнографической болгарской деревней с большим скоплением церквей, механ и продавцов болгарских вышивок, не произвела никакого впечатления. Нам встретилось несколько английских туристок, которые как и мы стояли у среднего размера карты с достопримечательностями Арбанаси и пытались определить, что ещё нужно посмотреть. Тут хочется заметить, что по-перженему у всех достопримечательностей сохранились пояснения на русском языке. Но! Это вывески советских времен. Там, где они более современные, русский язык отсутствует, и это очень печально. Безусловно, нормальному человеку вполне по силам прочитать и понять пояснения и на болгарском языке (уже не говорю об английском!), но обидно.
Арбанаси встретила нас бесплатной парковкой, надписью на сувенирном киоске в вольном переводе на русский означавшей "справок не даём" :-), рестораном со смешным названием Люляка. Сразу скажу, что провели мы в Арбанси больше двух часов, пообедали в механе (на двоих взрослых и двоих детей получилось 15 лева!) и посетили несколько церквей и домов-музеев с большим удовольствием. Деревня активно строится - прямо на глазах строятся "старинные" каменные болгарские дома и мостятся не менее "старинные" улочки. Несчастные с виду жители предлагают на продажу красивые традиционные вышивки по вполне европейским ценам (мы воздержались не потому что пожалели денег, а просто так и не придумали куда положить всю эту красоту дома). Дом Констанцалиева - большой, крсивый и хорошо сохранившийся - был очень интересным. На одной из фотографий на стене был изображен сам купец Констанцалиев в каком-то восточном городе и подпись: "Купец Констанцалиев на хадже" (или что-то в этом роде). Мне стало ужасно интересно - в моём мозгу слово "хадж" ассоциировалось только с мусульманским хаджем. И вот оно наследие турецкого владычества - словом хадж в болгарском языке называется паломничество в Святую Землю, и хранительница музея на чисто болгарском языке развеяла мои опасения по поводу религиозной принадлежности купца, объяснив, что на хадже он был у христианских святынь Иерусалима, а не в Мекке, как я было подумал. Вообщем, Арбанаси нам страшно понравилась! А я просто был в восторге, потому что в механе хозяйка дала мне суп таратор в котором чувствовался чеснок! Пришлось даже просить добавку. Да и шопский салат, по уверению Тани, был вполне себе вкусным. После обеда хозяйка открыла нам какие-то волшебные старинные двери и показала нам и деятм другое помещение - старинное, холодное и полутёмное. Её дому оказывается почти 300 лет! А ещё, когда мы гуляли по деревне и остановились спросить дорогу у какого-то болгарина, он отвечал нам на чистом русском языке и за 5 минут разговора успел поведать нам грустную историю своей жизни. Этот человек счастливо жил с женой и сыном в городе Железногорск, что в Курской области. Жена работала на ГОКе. Сын рос футболистом, счастливая семья раз в году на машине ездила из Железногорска в Болгарию (через Молдавию, о чём он вспоминал с содроганием). А лет 8 назад он решил всё-тки переехать в Болгарию насовсем. В Курской области жизнь совсем стала невыносимой. А тут жена стала главбухом на ГОКе, сын подавал надежды как футболист местной командочки - вообщем семья с ним ехать отказалась. С тех пор, он звонит в Россию по телефону, но в последнее время, как мы поняли, связь прервалась. Когда мы уходили, мне показалось, что мужик был сильно взволнован - да и туристы из России там гости нечастые.
Из деревни Арбанаси мы направились в Велико Тырново, где собирались осмотреть древнюю столицу Болгарии - средневековую крепость Царевец.
Продолжение следует
Арбанаси встретила нас бесплатной парковкой, надписью на сувенирном киоске в вольном переводе на русский означавшей "справок не даём" :-), рестораном со смешным названием Люляка. Сразу скажу, что провели мы в Арбанси больше двух часов, пообедали в механе (на двоих взрослых и двоих детей получилось 15 лева!) и посетили несколько церквей и домов-музеев с большим удовольствием. Деревня активно строится - прямо на глазах строятся "старинные" каменные болгарские дома и мостятся не менее "старинные" улочки. Несчастные с виду жители предлагают на продажу красивые традиционные вышивки по вполне европейским ценам (мы воздержались не потому что пожалели денег, а просто так и не придумали куда положить всю эту красоту дома). Дом Констанцалиева - большой, крсивый и хорошо сохранившийся - был очень интересным. На одной из фотографий на стене был изображен сам купец Констанцалиев в каком-то восточном городе и подпись: "Купец Констанцалиев на хадже" (или что-то в этом роде). Мне стало ужасно интересно - в моём мозгу слово "хадж" ассоциировалось только с мусульманским хаджем. И вот оно наследие турецкого владычества - словом хадж в болгарском языке называется паломничество в Святую Землю, и хранительница музея на чисто болгарском языке развеяла мои опасения по поводу религиозной принадлежности купца, объяснив, что на хадже он был у христианских святынь Иерусалима, а не в Мекке, как я было подумал. Вообщем, Арбанаси нам страшно понравилась! А я просто был в восторге, потому что в механе хозяйка дала мне суп таратор в котором чувствовался чеснок! Пришлось даже просить добавку. Да и шопский салат, по уверению Тани, был вполне себе вкусным. После обеда хозяйка открыла нам какие-то волшебные старинные двери и показала нам и деятм другое помещение - старинное, холодное и полутёмное. Её дому оказывается почти 300 лет! А ещё, когда мы гуляли по деревне и остановились спросить дорогу у какого-то болгарина, он отвечал нам на чистом русском языке и за 5 минут разговора успел поведать нам грустную историю своей жизни. Этот человек счастливо жил с женой и сыном в городе Железногорск, что в Курской области. Жена работала на ГОКе. Сын рос футболистом, счастливая семья раз в году на машине ездила из Железногорска в Болгарию (через Молдавию, о чём он вспоминал с содроганием). А лет 8 назад он решил всё-тки переехать в Болгарию насовсем. В Курской области жизнь совсем стала невыносимой. А тут жена стала главбухом на ГОКе, сын подавал надежды как футболист местной командочки - вообщем семья с ним ехать отказалась. С тех пор, он звонит в Россию по телефону, но в последнее время, как мы поняли, связь прервалась. Когда мы уходили, мне показалось, что мужик был сильно взволнован - да и туристы из России там гости нечастые.
Из деревни Арбанаси мы направились в Велико Тырново, где собирались осмотреть древнюю столицу Болгарии - средневековую крепость Царевец.
Продолжение следует
четверг, 20 сентября 2007 г.
Отдых в Болгарии
Одыхать в Болгарии мы решились по финансовым соображениям. После визита на Болгарскую Ривьеру (гостиница Оазис) 9 лет назад в сентябре 1998 года мы думали, что эта тема вообще больше никогда не возникнет, а вот поди ж ты! И мы решились! Выбрали вполне приличный 3-х звёздочный отель Рива на Золотых Песках - двухкомнатный номер с кухней (которая правда оказалась сильно кастрированной и вовсе не потому что там не было яиц); 5-7 минут от пляжа пешочком, парковка, огромный детский и взрослые бассейны, завтрак.
Скажем сразу - отель нас почти не разочаровал. Если бы не "кухня" - цены бы ему не было. Но на фоне сверхдоступных цен в местном общепите, даже это можно было пережить. Холодильничек в номере был меньше стандартного минибара, так что даже если бы можно было себе представить, что еду можно приготовить (в отсутствие сковородок, кастрюль, разделочных досок и острых ножей!) на одноконфорочной электроплитке, хранить приготовленное всё равно было негде.
Море было тёплое, но сильно волнующееся, а вот на пляже дул постоянный ветерок. Расстраивались мы недолго и решили, что просто больше будем путешествовать. Машинка от Герца нам досталась классная - новый Сеат Кордоба 1,4 дизель. Шустрая, абсолютно непрожорливая как и все дизели. На второй день мы решили поехать в древнюю столицу Болгарии Велико Тырново. Правда выехали мы из гостиницв поздновато, хорошо выспавшись и лениво позавтракав, эдак часиков в 10 утра. По уверению наших болгарских друзей на машине до Велико Тырново ехать всего-то часа 2-2,5. Угу... как бы не так. Ну начнём с того, что вокруг Варны нет окружной дороги. Любое передвижение обязательно натыкается на перегороженные городские улицы и потрясающе бестолковые указатели, приехать по которым можно только в сумасшедший дом. Вообщем, часам к пол-двенадцатого, оказавшись на другой окраине Варны и утратив всякий интерес к путешествию, мы развернулись и поехали купаться в море и загорать. И ни разу потом об этом не пожалели - это был самый тёплый, солнечный день и безветренный день за всю предстоящую неделю!
Продолжение следует
Скажем сразу - отель нас почти не разочаровал. Если бы не "кухня" - цены бы ему не было. Но на фоне сверхдоступных цен в местном общепите, даже это можно было пережить. Холодильничек в номере был меньше стандартного минибара, так что даже если бы можно было себе представить, что еду можно приготовить (в отсутствие сковородок, кастрюль, разделочных досок и острых ножей!) на одноконфорочной электроплитке, хранить приготовленное всё равно было негде.
Море было тёплое, но сильно волнующееся, а вот на пляже дул постоянный ветерок. Расстраивались мы недолго и решили, что просто больше будем путешествовать. Машинка от Герца нам досталась классная - новый Сеат Кордоба 1,4 дизель. Шустрая, абсолютно непрожорливая как и все дизели. На второй день мы решили поехать в древнюю столицу Болгарии Велико Тырново. Правда выехали мы из гостиницв поздновато, хорошо выспавшись и лениво позавтракав, эдак часиков в 10 утра. По уверению наших болгарских друзей на машине до Велико Тырново ехать всего-то часа 2-2,5. Угу... как бы не так. Ну начнём с того, что вокруг Варны нет окружной дороги. Любое передвижение обязательно натыкается на перегороженные городские улицы и потрясающе бестолковые указатели, приехать по которым можно только в сумасшедший дом. Вообщем, часам к пол-двенадцатого, оказавшись на другой окраине Варны и утратив всякий интерес к путешествию, мы развернулись и поехали купаться в море и загорать. И ни разу потом об этом не пожалели - это был самый тёплый, солнечный день и безветренный день за всю предстоящую неделю!
Продолжение следует
Подписаться на:
Сообщения (Atom)