Wednesday, November 30, 2011
How do You do?
Как нам живётся? Первое, что приходит на ум - спокойно. Без колоссального нервного напряжения и ожидания чего-то плохого. Тем более, Викуська к нам приходит при первой возможности. Конечно, потребуется какое-то время пока нервы успокоятся и снизойдёт нормальное душевное равновесие. Но! Теперь на вопрос "как дела?" я с чистой совестью отвечаю - "хорошо!".
А ещё очень помогла перестановка мебели в квартире! Стало очень светло и свободно, что не может не радовать. Вообщем, жизнь снова приобретает вкус, цвет и аромат!
А ещё очень помогла перестановка мебели в квартире! Стало очень светло и свободно, что не может не радовать. Вообщем, жизнь снова приобретает вкус, цвет и аромат!
Sunday, November 27, 2011
Кресло
Сегодня с Виталиком и еще одним другом освобождали чужой гараж от своей старой мебели и прочих, в основном ненужных, вещей. Вывоз этого кресла был последним актом.
Tuesday, November 22, 2011
Такой футбол нам не нужен! (Кликабельно)
Одним вчера порадовали Слуцкого
Армейцы.Голом Васи...Березуцкого
Армейцы.Голом Васи...Березуцкого
Thursday, November 17, 2011
Билеты в Музей.
Только что прочитал заметку на Lenta.ru о том, что в порыве извращенной демократии музеи Москвы уравняют плату за билеты для иностранцев с ценой для местных. Я - против! Большая часть этих музеев существует в том числе и на мои налоги. Таким образом, я уже заплатил часть денег за вход. Почему шахтёр из Ньюкасла или бабулька из Валенсии должны развлкаться на мой счёт? Есть и другой аргумент. Попробуйте -ка купить билет, например, в Римский Колизей: там везде крупными буквами написано - все льготы только для граждан-членов Евросоюза. А с русским паспортом - будь любезен выложить намного дороже.
Есть и третий путь, условно назовём его Вашингтонским. Там, музеи финансируемые государством, например через Смитсониан, плату за вход не берут ни с кого.
Есть и третий путь, условно назовём его Вашингтонским. Там, музеи финансируемые государством, например через Смитсониан, плату за вход не берут ни с кого.
Хочу такую работу!
Жаль, что история с английским парковщиком из Бристольского зоопарка оказалась мифом. Такой красивый миф!
Wednesday, November 16, 2011
ВКУС ДЕТСТВА: ОПРОС!
А что для Вас вкус детства? Отписывайтесь в комментах!
Для меня вкус детства - это яблочное пюре "Неженка", помните такое? В стеклянной баночке, в таких еще майонез продавался.
Для меня вкус детства - это яблочное пюре "Неженка", помните такое? В стеклянной баночке, в таких еще майонез продавался.
Monday, November 14, 2011
Friday, November 11, 2011
Thursday, November 10, 2011
Здравствуйте, новые друзья! Мне есть к чему стремиться!
Сегодня на youtube я познакомился с Антоном Носиком, Линор Горалик.
Носик - потрясающий философ.
Горалик - просто восхитительная... Даже не знаю кто с интонациями Беллы Ахмадуллиной.
Во мне живёт чувство, что я завидую людям больше меня знающим или красивее и умнее излагающим свои мысли, или вообще (не дай Б-г) имеющие более широкий их спектр. И конечно, говорю это не из самолюбования, это огромный стимул к саморазвитию.
У Горалик умные и красивые глаза. А Носик очень органичен в кипе. И оба открыли мне какие-то вещи, стороны жизни, о которых я раньше не задумывался. А ещё Линор сказала потрясающую вещь: она тоже (как и я) заботится о том, чтобы внутри себя сохранять добрые воспоминания и впечатления.
Wednesday, November 9, 2011
Besame mucho
Сегодня ребёнку задали перевести Besame mucho. Он перевел на русский, а потом выяснилось, что перевод-то нужен был на французский! Тем временем, я тоже перевел, на русский конечно.
По ссылке доступен текст оригинала и мой перевод, а так же классическое исполнение на испанском.
По ссылке доступен текст оригинала и мой перевод, а так же классическое исполнение на испанском.
Давно забытый рецепт
«Докторская колбаса» — устоявшееся название мясного изделия, производившегося с 1936 года. Распоряжение о начале производства нового сорта колбасы было издано Указом наркома пищевой промышленности Анастаса Микояна. Эта колбаса предназначалась «...больным, имеющим подорванное здоровье в результате Гражданской войны и царского деспотизма». Рецепт «поправки здоровья» содержал в 100 кг колбасы 25 кг говядины высшего сорта, 70 кг полужирной свинины, 3 кг яиц и 2 кг коровьего молока. Как утверждается, название произошло от поговорки «то, что доктор прописал».
Tuesday, November 8, 2011
Sunday, November 6, 2011
Радость красивого перевода
Сегодня проглядывал фотографии журнала лайф и наткнулся на такую подпись к фотографии побережья Бретани: Brittany, gem by the sea. На ум сразу пришёл идеальный перевод: жемчужина у моря!
Wednesday, November 2, 2011
Хорошая мысль. Жаль, что не моя :-)
Люди, как правило, не отдают себе отчета в том, что в любой момент могут выбросить из своей жизни все что угодно. В любое время. Мгновенно. © Карлос Кастанеда
Subscribe to:
Posts (Atom)