Не хочется писа́ть

Kyjiw

Оригинал новости на немецком (любой мало-мальски образованный лингвист, думаю, способен прочитать и понять общий смысл).

Забавно. Ну Kyjiw так Kyjiw. Людям надо чем-то заниматься. И дипломатам и лингвистам-составителям Duden.

А в это самое время...

Делегация Великобритании в Москве бьётся в истерике, требуя от "Комсомольской правды" писать Ландон. Битва за фонетическое написание Эдинбурга и Норвича на русском считается, тем не менее, проигранной.

Французы, глядя на это, решили, что им плевать как пишется название их столицы кириллицей.

Итальянский парламент нынче будет решать как быть с Польшей: доколе по-польски будут обзывать вечный город Rzym а страну Włochy. Это тяжелейшее наследие лингвистического империализма древних готов требует принятия самых строгих мер.

Ждём демарша от правительства Германии в адрес новообретённого союзника по империалистическому блоку НАТО Финляндии. Пора прекратить дурную привычку называть Deutschland туземным словом Saksa.

По данным, полученным из (не)надёжных источников, котлету по-киевски (по одной из версий "котлета новомихайловская") и гостиницу Украина обещают не трогать. Пока.

Выражение благодарности в различных языках

Наткнулся на любопытнейшие исследование на тему универсальности выражения благодарности в различных языках

....we must distinguish between a possibly universal feeling of gratitude and more culturally variable practices of expressing gratitude. Despite the attitudes encountered in some cultures that emphasize saying ‘thank you’ often, such practices do not appear to be necessary for the maintenance of everyday social reciprocity.

You gotta be good to be lucky

 Везёт тому кто везет ©

Смотрю хоккей, после первого периода Кэпиталз выигрывает у Дэвилз 3:1. И третья шайба зашла рикошетом от ноги Овечкина в ногу защитника и ворота. Видно, что Gr8t 8 сдал и это больно. Не бежит, не бросает.  У меня даже закралась мысль не было ли у него какой-то травмы, о которой не говорят? Но всегда есть русское "а вдруг". 

Loving people harder don't make them love you back

Пустые обещания

Договориться, обещать, а потом не выполнить, да ещё стыдить оппонента. Что может быть позорнее и нетерпимое? И как с этим можно смириться? Я как-то вынужден был занять довольно внушительную сумму на год у хорошего человека. Он деньги дал, но не преминул сообщить, что снял их со вклада, где они приносили определенный %%. Через год я посчитал нужным вернуть не только взятую сумму, но и добавил потерянные %% на неё, хоть это и не было частью договора. Почему?  Во-первых, потому что человек не должен быть наказан за доброе дело. Ко мне очередь из желающих дать в долг не выстраивалась. Во-вторых, не приведи Г-споди, мне пришлось бы обратиться к этому человеку ещё раз (не пришлось!), я хотел ,чтобы у него не сводило скулы.

Не отдавать или задерживать долг в 100 руб или в 100 тысяч рублей - это одно и тоже. Многие почему-то считают, что к разным суммам или разным кредиторам приенимыразгые критерии. Наверное это верное, только в случае, когда жизни заёмщика угрожает реальная опасность от отдельно взятого кредитора.

Очень нужный текст

Это пост глубоко мной уважаемого Владимира Яковлева, самого успешного и мудрого главреда Коммерсанта и представителя советской аристократии, выросшего хорошим человеком.

"Семь лет назад ушел Антон Носик.

Нет времени страшней и безысходней, чем Промежуток. 

Это время между двумя оттепелями, когда летят под откос жизни тех, кто успел начать успешную карьеру короткой российской весной и не успел уехать до заморозков.

Для меня самый страшный аспект похорон Антона Носика в том, что на каждом кадре каждого видео и на каждом фотоснимке в правом верхнем углу должна была бы стоять буква R. 

Repeat, Repeat, Repeat.

Я видел все это, я слышал все это — столько раз. Так хоронили друзей моего отца, умерших от всеобщего удушья 70-х. 

Семен Туманов, Лен Карпинский. Кто помнит сегодня эти имена, исчезнувшие в забытьи? Даже я знаю их лишь потому, что с детства был молчаливой наблюдательной частью родительской тусовки. 

Семен Туманов снял супер-хит «Ко мне, Мухтар!», ставший первым человеческим фильмом о человеческой милиции, где главную - и лучшую в своей жизни - роль сыграл Юрий Никулин. 

Лен Карпинский, прекрасный журналист, собиравший огромные аудитории в газете под названием «Советская Россия». 

Карпинского, наверно, сегодня назвали бы блогером.

Repeat — оттепельная слава и беспросветная ненужность, принесенная заморозками.

Repeat — уезжать нельзя оставаться и теория «малых дел» и разведенная водкой безысходность и эти, другие, творящие немыслимое и получающие в обмен благополучие.

Repeat — четверо друзей под грузом гроба. С той стороны, где ноги, легче. Сзади ставят тех, кто поплечистее. 

Три Промежутка. После оттепели 20-30-х. После оттепели 60-х. После оттепели 90-х. 

Россия — страна, трижды пожиравшая собственных детей. Не всех. А только лучших и самых талантливых. 

Поколение поэтов и ученых, рожденное оттепелью 20-х — уничтожили в 30-х и 40-х.

Физиков и лириков, рожденных оттепелью 60-х, бесконечно одаренных, умных и ярких, навсегда влюбленных в жизнь — передушили в 70-х и 80-х.

Блогеров и промышленников 90-х, создававших бизнес из развалин, собиравших немыслимые аудитории простым умением составлять буквы в смысл — пересажали в 2000-х.

Три Промежутка — тысячи сломанных карьер, взлетов, обращенных в падения, надежд, сожранных будущим.

Не написанное, не сказанное, не поставленное, не сыгранное и не созданное, которое теперь останется ненаписанным, не сказанным и не созданным. 

Навсегда. 

Как новое открытие Вавилова, как следующий фильм Шпаликова. 

Как «Нуреев» в Большом.

Как новый проект Антона Носика. Как следующий спектакль Жени Беркович. Как новый пьеса Светланы Петрийчук. 

Есть немой ужас в банальном обстоятельстве, что снова и снова, каждый раз правыми оказываются те, кто не верил и не надеялся, кто поворачивался и уезжал и не оглядывался назад и не сравнивал то, что потерял с тем, что приобрел, потому что невозможно потерять то, чего больше не существует.

Я не знаю правильно ли уезжать или оставаться. Но я знаю вот что. 

Нельзя доверять этой стране. Никогда, ни при каких условиях нельзя ставить собственное благополучие и качество своей жизни в зависимость от того, как сложатся дела в России.

Просто нельзя. Совсем. Никак.

Потому что уже три раза то, что начиналось с надежд и романтики, заканчивалось удушьем и смертью. 

Потому что если бы в 90-х Антон Носик остался в Израиле, его судьба сложилась бы иначе. 

И, может быть, он не был бы сегодня Антоном Носиком. 

Но он бы, скорее всего, был.

-------

Этот текст был написан семь лет назад. Фото Антона сделал в Иерусалиме."

Ссылка на источник